Elfa :)

La elfa coloreada me la regaló mi nueva amiga escrapera Irene :)
The coloured elf is a gift from my new scrappy friend Irene.

Navidad 2007-08

(eng) I've tried to make it so simple, and not using all the resources & knowledge I have now (stamps, paper punches, digital files, etc), so it looks like I made it back in the date I should've done it :) That's why it's so different to the projects I've been making lately. I've worked faster than ever! hehehe I've made it in 3-4 sittings :)

(esp) He intentado hacerlo muy simple y sin usar todos los recursos y conocimientos que tengo ahora (sellos, troqueles, archivos digitales, etc) para que parezca que lo hice cuando tocaba :) Por eso es tan diferente a los proyectos que he hecho últimamente. ¡He trabajado más rápido que nunca! jajaja Lo he hecho en 3-4 sentadas :)